Чаҳ зҳробӣ ки дар паймона ӯст

چه زهرابی که در پیمانه اوست

Кашад ҷонроу тан бегона ӯст

کشد جانرا و تن بیگانه اوست

Ту бинии ҳалқаи домӣ ки пайдост

تو بینی حلقهٔ دامی که پیداست

Нҳни домӣ ки андар дона ӯст

نهن دامی که اندر دانهٔ اوست