Хиради бигонҳءи завқ яқин аст

خرد بیگانهء ذوق یقین است

Қимори илму ҳикмат бад нишин аст

قمار علم و حکمت بد نشین است

Ду сад бўҳомду розии низрд

دو صد بوحامد و رازی نیزرد

Бнодонӣ ки чашмаши роҳ байн аст

بنادانی که چشمش راه بین است