Шаби ҳиндии ғуломонро саҳар нест

شب هندی غلامان را سحر نیست

Ба ин хоки офтобиро гузар нест

به این خاک آفتابی را گذر نیست

Бмо кун гӯшаи чашмӣ ки дар шарқ

بما کن گوشه چشمی که در شرق

Мусулмонии зи мо бечора тар нест

مسلمانی ز ما بیچاره تر نیست