Рӯми роҳӣ ки ӯро манзилӣ нест

رَوَم راهی که او را مَنْزِلی نیست

Аз он тухмӣ ки резам , ҳосилӣ нест

از آن تخمی که ریزم، حاصلی نیست

Ман аз ғамҳо наме тарсами валикин

من از غم‌ها نمی‌ترسم ولیکن

Мадаи он ғам ки шоён дилӣ нест

مده آن غم که شایانِ دلی نیست