Раги мусаллами зи сӯз ман тапид аст
رگ مسلم ز سوز من تپید است
зи чашмаши ашк битобм чакид аст
ز چشمش اشک بیتابم چکید است
Ҳануз аз маҳшар ҷонам надонад
هنوز از محشر جانم نداند
Ҷаҳонро бо нигоҳ ман надид аст
جهان را با نگاه من ندید است
Хониш
Раги мусаллами зи сӯз ман тапид аст
رگ مسلم ز سوز من تپید است
зи чашмаши ашк битобм чакид аст
ز چشمش اشک بیتابم چکید است
Ҳануз аз маҳшар ҷонам надонад
هنوز از محشر جانم نداند
Ҷаҳонро бо нигоҳ ман надид аст
جهان را با نگاه من ندید است