зи обу гули худои хуши пайкарии сохт

ز آب و گل خدا خوش پیکری ساخت

Ҷаҳонӣ аз Ирами зеботарӣ сохт

جهانی از ارم زیبا تری ساخت

Вале соқӣ ба он оташ ки дорад

ولی ساقی به آن آتش که دارد

зи хоки ман ҷаҳони дайгарии сохт

ز خاک من جهان دیگری ساخت