Ҳануз ҳмнФсӣ дар чаман наме байнам

هنوز همنفسی در چمن نمی‌بینم

Баҳор мерасад ва ман гули нахустинам

بهار می‌رسد و من گل نخستینم

Ба об ҷӯ нагарм хешро назора кунам

به آب جو نگرم خویش را نظاره کنم

Ба ин баҳонаи магар рӯй дайгарии байнам

به این بهانه مگر روی دیگری بینم

Ба хомае ки хати зиндагӣ рақам зада аст

به خامه‌ای که خط زندگی رقم زده است

Навиштаанд паёмӣ ба барги рангинам

نوشته‌اند پیامی به برگ رنگینم

Дилам ба дӯшу нигоҳам ба ибрати имрӯз

دلم به دوش و نگاهم به عبرت امروز

Шаҳиди ҷилваи фардоу тозаи ойинам

شهید جلوهٔ فردا و تازه آئینم

зи тира хок дамидам қабои гули бастам

ز تیره خاک دمیدم قبای گل بستم

Вагарнаи ахтари вомондае зи парвинам

وگرنه اختر وامانده‌ای ز پروینم