Бурун аз варта буду адами шӯ
برون از ورطهٔ بود و عدم شو
Фузунтар зини ҷаҳони Киев ва кам шӯ
فزونتر زین جهان کیف و کم شو
Худӣ таъмир кун дар пайкари хеш
خودی تعمیر کن در پیکر خویش
Чу иброҳӣми меъмори ҳарами шӯ
چو ابراهیم معمار حرم شو
Хониш
Бурун аз варта буду адами шӯ
برون از ورطهٔ بود و عدم شو
Фузунтар зини ҷаҳони Киев ва кам шӯ
فزونتر زین جهان کیف و کم شو
Худӣ таъмир кун дар пайкари хеш
خودی تعمیر کن در پیکر خویش
Чу иброҳӣми меъмори ҳарами шӯ
چو ابراهیم معمار حرم شو