Акнӯн ки ҳавои рай ба сар дораму бас

اکنون که هوای ری به سر دارم و بس

Млбўси ҳамин пӯст ба бурдораму бас

ملبوس همین پوست به بردارم و بس

зи асбоби сафар ки ҷумла мардум доранд

ز اسباب سفر که جمله مردم دارند

Ман бандаи ҳамин азм сафар дораму бас

من -بنده- همین عزم سفر دارم و بس