Оҳи ин манам ки бастаи ишқӣ чунин шудам

آه این منم که بسته عشقی چنین شدم

Дарбанди он каманд пураз тоб ва чин шудам

دربند آن کمند پراز تاب و چین شدم

Он тавсанам ки боФлкм буд саркашӣ

آن توسنم که بافلکم بود سرکشی

То болагоми ишқи чунин зирзин шудам

تا بالگام عشق چنین زیرزین شدم

Гуфтам зи ишқ дам назанам оҳ дам задам

گفتم ز عشق دم نزنم آه دم زدم

Гуфтам ки сайд кас нашавам ҳон бибин шудам

گفتم که صید کس نشوم هان ببین شدم

Ёрӣ ки ҳаст поктар аз оби осмон

یاری که هست پاکتر از آب آسمان

Аз ишқ ӯ бибин ки чу хок замин шудам

از عشق او ببین که چو خاک زمین شدم

Бар ошиқони з рӯй фироқӣ ки доштам

بر عاشقان ز روی فراغی که داشتم

Кардам ҳамеша манъу гирифтор азин шудам

کردم همیشه منع و گرفتار ازین شدم

Аз бскаҳ гуфтаам ки забонами бурӣдаи бод

از بسکه گفته ام که زبانم بریده باد

Ишқ аз куҷо ва ман зи куҷо инчунин шудам

عشق از کجا و من ز کجا اینچنین شدم