Дар боғ шудам қасд сӯй ме карда

در باغ شدم قصد سوی می کرده

Ҷом май лаълро паёпай карда

جام می لعل را پیاپی کرده

Гулро дидам зи оби раъноеи хеш

گل را دیدم ز آب رعنایی خویش

Аз шарми ту сурх гашта ва хуй карда

از شرم تو سرخ گشته و خوی کرده