эй беш зи ма ба некуӣ ва кам не

ای بیش ز مه به نیکویی و کم نی

Вақтаст ки раҳматӣ кунӣ ё ҳам не

وقت است که رحمتی کنی یا هم نی

Гӯйӣ ки ғамат ҳаст зи ҷони ширин тар

گویی که غمت هست ز جان شیرین‌تر

Зеро ки зи ҷон сайр шудам вази ғами не

زیرا که ز جان سیر شدم وز غم نی