Ҷоӣӣ ки ғамати бқсд ҷон бархезад

جائی که غمت بقصد جان برخیزد

Дилро чаҳ зиёнгар аз миён бархезад

دل را چه زیان گر از میان برخیزد

Дорам сари он ки то бадастат накунам

دارم سر آن که تا بدستت نکنم

Аз по нанишинам ар ҷаҳон бархезад

از پا ننشینم ار جهان برخیزد