Дар ишқи ту тираи ҳол чун холи тавъам

در عشق تو تیره حال چون خال توأم

Вази пушти хамидаи зулф чун доли туам

وز پشت خمیده زلف چون دال توام

Борӣк ва ду то нигуну нолону заъиф

باریک و دو تا نگون و نالان و ضعیف

Дар пои ту афтода чу халхоли тавъам

در پای تو افتاده چو خلخال توأم