Зикр ганҷасту ганҷи пинҳон ба

ذکر گنج است و گنج پنهان به

Ҷаҳд кун дод зикри пинҳони даҳ

جهد کن داد ذکر پنهان ده

Ба забони гунги шӯ ба лаби хомӯш

به زبان گنگ شو به لب خاموش

Нест муҳаррами дарин муомилаи гӯш

نیست محرم درین معامله گوش

Ба дилу ҷони наҳуфтаи гӯй ки дев

به دل و جان نهفته گوی که دیو

Набард пай бидон ба ҳилау рию

نبرد پی بدان به حیله و ریو

Нафасро матлаъи мсоз бар он

نفس را مطلع مساز بر آن

То науфтад зи аҷаби рахна дар он

تا نیفتد ز عجب رخنه در آن

Бар малик низ кашф он мапаснд

بر ملک نیز کشف آن مپسند

Варна зон рози бргшоиди банд

ورنه زان راز برگشاید بند

Кунад онро паии бақоу сабот

کند آن را پی بقا و ثبات

Сабт дар таии дафтари ҳасанот

ثبت در طی دفتر حسنات