СидолтоиФаҳи ҷунайд - қудси сира - мегуяд : ҳикоёт алмшоих ҷанд ман ҷнўдоллаҳ , яъне суханони машойих дар илму маърифат росих лашкарӣаст аз лашкарҳои худои таъолӣ ба кишвари ҳрдл ки азимати тобади мухолифони нафасу ҳаворо рӯй дар ҳазимат ёбад .
سیدالطایفه جنید - قدس سره - می گوید: حکایات المشایخ جند من جنودالله، یعنی سخنان مشایخ در علم و معرفت راسخ لشکریست از لشکرهای خدای تعالی به کشور هردل که عزیمت تابد مخالفان نفس و هوا را روی در هزیمت یابد.
Ҳуҷуми нафасу ҳавогар сипоҳ шайтонанд
هجوم نفس و هوا گر سپاه شیطانند
Чу зӯр бар дили марди худопарасти оранд
چو زور بر دل مرد خداپرست آرند
Биҷузи ҷунуди ҳикоёти раҳнамоён ро
بجز جنود حکایات رهنمایان را
Чаҳ тоби онкӣ бар он раҳзанони шикасти оранд
چه تاب آنکه بر آن رهزنان شکست آرند
Хониш