Мискини дили ман бар оташ ишқ гудохт
مسکین دل من بر آتش عشق گداخت
Вондри талаби ту нақд ҳастӣ дрбохт
واندر طلب تو نقد هستی درباخت
Охири худро ба васл лоиқ нашнохт
آخر خود را به وصل لایق نشناخت
Бинишаст ва ба доғу дарди даврӣ дар сохт
بنشست و به داغ و درد دوری در ساخت