эй чордаҳи солаи ма ки дар ҳасану ҷамол

ای چارده ساله مه که در حسن و جمال

Ҳамчун ма чордаҳ раседӣ ба камол

همچون مه چارده رسیدی به کمال

Ёрб нарасад ба ҳасанати осеби завол

یارب نرسد به حسنت آسیب زوال

Дар чордаҳи солагии Бамонеи сад сол

در چارده سالگی بمانی صد سال