эй ки дар тоҷу нигини дорӣ рӯй
ای که در تاج و نگین داری روی
То ба кӣ тоҷ ва нигин хоҳад монад
تا به کی تاج و نگین خواهد ماند
Малик ҳастӣ ҳама тай хоҳад шуд
ملک هستی همه طی خواهد شد
На замон ва на замин хоҳад монад
نه زمان و نه زمین خواهد ماند
То туоне ба ҷаҳон некӣ кун
تا توانی به جهان نیکی کن
Каз ҷаҳон бо ту ҳамин хоҳад монад
کز جهان با تو همین خواهد ماند