Дили зи лаълаш чу қӯт беҳад ёфт

دل ز لعلش چو قوت بی‌حد یافت

Дар яке лаҳзаи рӯ ба мақсад тофт

در یکی لحظه رو به مقصد تافت