Рӯзии бинии маро ба хоки афтода

روزی بینی مرا به خاک افتاده

Вази теғи аҷал ба синаи чоки афтода

وز تیغ اجل به سینه چاک افتاده

Ҷон рӯй ба олам бақо оварда

جان روی به عالم بقا آورده

Тан бар сари бистари ҳалоки афтода

تن بر سر بستر هلاک افتاده