Нўбоўаҳи бустони латоиф сухан аст

نوباوه بستان لطایف سخن است

Дебочаи девони маориф сухан аст

دیباچه دیوان معارف سخن است

Сиррӣ ки муқаддасон азон маҳрӯманд

سری که مقدسان ازان محرومند

Сар бар зада аз забони ориф сухан аст

سر بر زده از زبان عارف سخن است