Ончоӣ ки чун хур диҳад аз ҷоми шуъоъ

آن چای که چون خور دهد از جام شعاع

Аз қалби задудаи занг ва аз мағзи сдоъ

از قلب زدوده زنگ و از مغز صداع

Ҳамранг майаст лек майро бовай

همرنگ می است لیک می را با وی

Фрқист ки дар миён ҷлқасту ҷимоъ

فرقی‌‌ست که در میان جلق است و جماع