Муфтии замии муфт дар инкор набӯд

مفتی ز میِ مفت در انکار نبود

Кӣ буд ки андари паии ин кор набӯд

کی بود که اندر پی این کار نبود

Гар ҳар чаҳ ҳаром гашта мастӣ медошт

گر هر چه حرام گشته مستی می‌داشت

Дар мадрисаи як одам ҳушёр набӯд

در مدرسه یک آدم هشیار نبود