Ба шшдри кори худ аз шаш ҷиҳат андохтӣ рафтӣ

به ششدر کار خود از شش جهت انداختی رفتی

Дилатро муҳра бозича кардӣ бохтӣ рафтӣ

دلت را مهرهٔ بازیچه کردی باختی رفتی

Кӣ аз таъмир мешуд чораи аҳволи харобат ро

کی از تعمیر می‌شد چاره احوال خرابت را

Ба як паймона аз нави хештанро сохтӣ рафтӣ

به یک پیمانه از نو خویشتن را ساختی رفتی

Задӣ дар мастии имшаби сад даҳантар ханда бар гулшан

زدی در مستی امشب صد دهن تر خنده بر گلشن

Ба як дашноми хушкам зон ду лаб ннўохтӣ рафтӣ

به یک دشنام خشکم زان دو لب ننواختی رفتی

Гудози дил чу хаси бардошт аз ҷои ҷисми зорат ро

گداز دل چو خس برداشت از جا جسم زارت را

Ба баҳри бекаронии хешро андохтӣ рафтӣ

به بحر بیکرانی خویش را انداختی رفتی

Ғуборат бар фалак судааст сар аз ёрии сарсар

غبارت بر فلک سوده است سر از یاری صرصر

Миёни ҳамсарони худ сиррӣ афрохтӣ рафтӣ

میان همسران خود سری افراختی رفتی

Надодии тавсании ҷавлон аз он чун чашми қурбонӣ

ندادی توسنی جولان از آن چون چشم قربانی

Нигоҳ чанд аз ҳасрат ба ҳар сӯ тохтӣ рафтӣ

نگاه چند از حسرت به هر سو تاختی رفتی

Шудӣ ҳамдаст бо мижгони паии дили бурдани ҷӯё

شدی همدست با مژگان پی دل بردن جویا

Ба қасди мо наоне бо нигоҳат сохтӣ рафтӣ

به قصد ما نهانی با نگاهت ساختی رفتی