Аз туфи оҳи ман басони ҳубоб
از تف آه من بسان حباب
Фаршу девору сақф хона шуд об
فرش و دیوار و سقف خانه شد آب
Шуълаи ҳасан ӯ бисӯзанд
شعلهٔ حسن او بسوزاند
Каз ниқобаш кунӣ зи чодари об
کز نقابش کنی ز چادر آب
Ҳар саҳаргаҳи зҷоми ойина
هر سحرگه زجام آئینه
Чашм масташ кашида бодаи ноб
چشم مستش کشیده بادهٔ ناب
Дӯши шарми нигаҳ ба оташи нарм
دوش شرم نگه به آتش نرم
Аз гул рӯй ӯ гирифтаи гулоб
از گل روی او گرفته گلاب