Бигузашт навҷуоне ва ҷисм назор монад

بگذشت نوجوانی و جسم نزار ماند

Гардии дарин раҳ аз паии он шаҳсавор монад

گردی درین ره از پی آن شهسوار ماند

Рӯ дод васли ёр ва ҳамон дил фусурда ем

رو داد وصل یار و همان دل فسرده ایم

Ин ғунчаи ношгФтаҳи дарин навбаҳор монад

این غنچه ناشگفته درین نوبهار ماند

Афсӯс аз дилӣ ки з бидрдӣ орамид

افسوس از دلی که ز بیدردی آرمید

Осӯдаи хотирӣ ки зғм биқрор монад

آسوده خاطری که زغم بیقرار ماند

Ҳаргиз нашуд шукуфтаи дили доғдори мо

هرگز نشد شکفته دل داغدار ما

Ин лолаи ғунча дар чаман рӯзгор монад

این لاله غنچه در چمن روزگار ماند

Ҷӯё шабоб рафт ва ба дили ҳасратами гузашт

جویا شباب رفت و به دل حسرتم گذشت

Гули рахти басти азин чаман ва хорхор монад

گل رخت بست ازین چمن و خارخار ماند