Ошно бо ишқ агар шуд уқдаи дил во шавад

آشنا با عشق اگر شد عقدهٔ دل وا شود

Қатра дарё мешавад чун восил дарё шавад

قطره دریا می شود چون واصل دریا شود