Ғамӣ дар хотир ҳар кас ватан гирад ғамин бошам

غمی در خاطر هر کس وطن گیرد غمین باشم

Дилӣ дар ҳар куҷо ояд ба дард андӯҳгин бошам

دلی در هر کجا آید به درد اندوهگین باشم

Ба ёди оризии сайёраи резад дар канорами чашм

به یاد عارضی سیاره ریزد در کنارم چشم

зи домони пари анҷуми осмонӣ бар замин бошам

ز دامان پر انجم آسمانی بر زمین باشم

Ҳнрўрро фалаки доими зи ашк андӯҳгин дорад

هنرور را فلک دایم ز اشک اندوهگین دارد

Чу теғ аз ҷавҳари худ то ба кӣ чин бар ҷабин бошам

چو تیغ از جوهر خود تا به کی چین بر جبین باشم

Чу домии кӯи ниҳон дар хок бошад то дами маҳшар

چو دامی کو نهان در خاک باشد تا دم محشر

Пас аз мурдан ҳамеша васл ӯро дар камӣн бошам

پس از مردن همیشه وصل او را در کمین باشم