Он кас ки ба кдиаҳ рӯзгораш гузарад

آن کس که به کُدیه روزگارش گذرد

Дар Рӯсияии лайл ва нҳорш гузарад

در روسیهی لیل و نهارش گذرد

Ор аз талаби онро ки набошад чун моҳ

عار از طلب آن را که نباشد چون ماه

Аз косаи ҳамсоя мадораш гузарад

از کاسهٔ همسایه مَدارش گذرد