Таъни ин ҳама бар чархи ситам пеша мазан

طعن این همه بر چرخ ستم پیشه مزن

Бо дасту забони санг бар ин шиша мазан

با دست و زبان سنگ بر این شیشه مزن

Зиштаст мазаммати ҷаҳони зоҳли ҷаҳон

زشت است مذمت جهان ز اهل جهان

Шохӣ ки нишастае бар он теша мазан

شاخی که نشسته‌ای بر آن تیشه مزن