Гӯйанд зи рухи турраи печони бардошт

گویند ز رخ طره پیچان برداشت

Аз шохи гули ошёни мурғони бардошт

از شاخ گل آشیان مرغان برداشت

ӯ зулф бурид ё сабои зи оташи ҳасан

او زلف برید یا صبا ز آتش حسن

Хокистари дилҳои парешони бардошт

خاکستر دلهای پریشان برداشت