Чун шоҳи ҷаҳони Подшаҳи шери шикор

چون شاه جهان پادشه شیر شکار

Гардид бдўлти паии нахҷӣри савор

گردید بدولت پی نخجیر سوار

Рӯзии бтФнги хосёни чли оҳӯ

روزی بتفنگ خاصیان چل آهو

Афканду ниФкнди бики сайди ду бор

افکند و نیفکند بیک صید دو بار