эй бузургӣ ки кироманд будгар бмсл

ای بزرگی که کرامند بود گر بمثل

Мадҳи ахлоқи ту бар чашм хирад бинивисам

مدح اخلاق تو بر چشم خرد بنویسم

Хткӣ ҳаст маро гарчи чунон некӯ нест

خطکی هست مرا گرچه چنان نیکو نیست

Ки бидон ҳар чаҳ марои рой буд бинивисам

که بدان هر چه مرا رای بود بنویسم

Ин чунин хат ки ту аз баҳр раҳе бинвиштӣ

این چنین خط که تو از بهر رهی بنوشتی

Нест ҳоҷати бдбирони ту , худ бинивисам

نیست حاجت بدبیران تو، خود بنویسم

Хат ки банависӣ ва азуӣ набӯд ҳосили ҳеҷ

خط که بنویسی و ازوی نبود حاصل هیچ

Ман бад-ӣни муфлисӣ аз баҳри ту сад бинивисам

من بدین مفلسی از بهر تو صد بنویسم