Аз чархи куҳани меҳнату дардами тозаи сет

از چرخ کهن محنت و دردم تازه ست

Вази нолаи ман ҳамаи ҷаҳони овозаи сет

وز نالۀ من همه جهان آوازه ست

Венаи ғусса ки ман май кашам аз ҳиҷронат

وین غصّه که من می کشم از هجرانت

Чун орзӯии ман бтў бе андозаи сет

چون آرزوی من بتو بی اندازه ست