Гули хост ки чун Рахш накӯ бошад ва нест

گل خواست که چون رخش نکو باشد و نیست

Чун дилбари ман ба ранг ва бӯ бошад ва нест

چون دلبر من به رنگ و بو باشد و نیست

Сад рӯй фароҳам оварад ҳар солӣ

صد روی فراهم آورد هر سالی

Бошад ки яке чу рӯй ӯ бошад ва нест

باشد که یکی چو روی او باشد و نیست