Дар кӯии вафо чу бе дрнгисти дилат

در کوی وفا چو بی درنگیست دلت

Бо оташии бҷнгисти дилат

با آتشی بجنگیست دلت

Ман бо ту бигӯям ки чаҳ рангӣаст дилат

من با تو بگویم که چه رنگیست دلت

Нозуктар аз обгина сангаст дилат

نازک تر از آبگینه سنگست دلت