Зўқисти лаби туро ки ҷон дарёбад

ذوقیست لب ترا که جان دریابد

Рамзист ки ҷони ошиқон дар ёбад

رمزیست که جان عاشقان در یابد

Андари камари ту маънӣӣ борӣкаст

اندر کمر تو معنیی باریکست

Ман бандаи он кам он дарёбад

من بندۀ آن کم آن دریابد