Соқӣ ки блтФи саман тар бошад

ساقی که بلطف سمن تر باشد

Занҷири брўнҳӣ на дар хур бошад

زنجیر برونهی نه در خور باشد

Неи неи ғалатами соқ ту обӣаст равон

نی نی غلطم ساق تو آبیست روان

Занҷир бар оби худ накӯ тар бошад

زنجیر بر آب خود نکو تر باشد