Чун мардумак дидаам эй дар хўшоб

چون مردمک دیده ام ای در خوشاب

Бо онкӣ буд бахшиши ман гавҳари ноб

با آنکه بود بخشش من گوهر ناب

Аз давр агарам қурс хур ояд дар чашм

از دور اگرم قرص خور آید در چشم

Аз ғояти ҳирс бар даҳони орми об

از غایت حرص بر دهان آرم آب