Савдои ту дар чашми хирад нохуна шуд

سودای تو در چشم خرد ناخنه شد

Дӣли сӯхтау меҳри ту оташ зана шуд

دئل سوخته و مهر تو آتش زنه شد

Зулфи ту з рӯй ту ҳамеи ншкибд

زلف تو ز روی تو همی نشکیبد

Зангӣ дидӣ ки фитна бар оина шуд

زنگی دیدی که فتنه بر آینه شد