Шоҳои ҳамаи кори ту зиҳам турфа тараст

شاها همه کار تو زهم طرفه ترست

Дар ақди зафари нисори теғи ту сарат

در عقد ظفر نثار تیغ تو سرت

Пайванд гирифт бо ҷигари гӯшаи хасм

پیوند گرفت با جگر گوشة خصم

Он қатраи обӣ ки з сулб камараст

آن قطرة آبی که ز صلب کمرست