Бе ёди ту аз ман нафасӣ бурноед

بی یاد تو از من نفسی برناید

Бо меҳнати ҳиҷри ту касе бурноед

با محنت هجر تو کسی برناید

Гуфтӣ ки фалон дар сари ин кор шавад

گفتی که فلان در سر این کار شود

Тарсам ки бад-ӣни кор басӣ бурноед

ترسم که بدین کار بسی برناید