Ин оташи ғам ки бар ҷигар май кишмиш

این آتش غم که بر جگر می کشمش

Бгдохти мар аз бас ки бар май кишмиш

بگداخت مر از بس که بر می کشمش

Монандаи шамъам ки марои оташи ишқ

ماننده شمعم که مرا آتش عشق

Дар пой оварад ва ман басар май кишмиш

در پای آورد و من بسر می کشمش