эй қуфли збхл бардаон афганда

ای قفل زبخل بردهان افگنده

Дръҳди тўкс ндидхўон афганда

درعهد توکس ندیدخوان افگنده

Азнони сипаҳии сози вази суфраи илмӣ

ازنان سپهی ساز وز سفره علمی

Тооин нашавад шикаста вон афганда

تااین نشود شکسته وآن افگنده