Чун теғ занад аҷал сипарҳо ҳеҷаст

چون تیغ زند اجل سپرها هیچست

Венаи ҳишмату ҷоҳу мол визрҳо ҳеҷаст

وین حشمت و جاه و مال وزرها هیچست

Чндонкаҳи баду неки ҷаҳон май байнам

چندانکه بد و نیک جهان می بینم

Некаст ки некаст дигарҳо ҳеҷаст

نیکست که نیکست دگرها هیچست