эй хом ки одатат буд сангдилӣ

ای خام که عادتت بود سنگدلی

Баси хубу никуӣ , зчаҳи обӣ ? чаҳ гулӣ ?

بس خوب و نکویی ، زچه آبی؟ چه گلی؟

Нармӣ накунӣ ба бандаи худ рӯзӣ

نرمی نکنی به بندۀ خود روزی

Тарсам ки дуое кунам аз танги дилӣ

ترسم که دعایی کنم از تنگ دلی