Гар муҳраи мо аз ту ҷудо афтодаст

گر مهرۀ ما از تو جدا افتادست

Ин низ ҳам аз толеъ мо афтодаст

این نیز هم از طالع ما افتادست

Дории лабу дандон ва даҳоне ширин

داری لب و دندان و دهانی شیرین

Талхии забонат аз куҷо афтодаст ?

تلخیّ زبانت از کجا افتادست؟