Аккоси зиҳии ягонаи устоди ҳунар

عکاس زهی یگانه استاد هنر

Сад акси бароварӣ ба аз якдигар

صد عکس برآوری به از یکدیگر

Бар ҳар варақии кашии фурӯзони моҳӣ

بر هر ورقی کشی فروزان ماهی

Аккоси ту нестӣ , тўӣии афсунгар

عکاس تو نیستی، توئی افسونگر