Ман ин ду лафз мисли созам аз каломи авом
من این دو لفظ مثل سازم از کلام عوام
Ба қӯти онкии з ҳар шӯх чашмам ояд хашм
به قوت آنکه ز هر شوخ چشمم آید خشم
Ки мардро раг чашмаст баста бар раги кун
که مرد را رگ چشم است بسته بر رگ کون
Ки чун бурид раги кун бурӣда шуд раги чашм
که چون برید رگ کون بریده شد رگ چشم